我的博文
一份珍贵的礼物!
2007-06-25 18:32 阅读(565) 评论(12) 分类:国内学习
一份珍贵的礼物!
今天收到来自美国曹大夫的礼物:一本非常好的细胞学专业书!收到这本飞越重洋的书,我心里充满了感动,那并不是一个“谢”字能表达的了的。网络这么多年,让我有幸结识了很多天南地北,国内国外的老师和朋友。当老师们知道我从事细胞学之后,都给予了极大的帮助。韩国的韩老师,加拿大的hay老师都托人或亲自带来国外细胞学光盘让我学习。
专业英语对我来讲并不是容易的事情,多年不接触,大部分都还给老师了呵呵。但我还是愿意每天啃一点,感觉很开心。不仅外语有所提高,专业也随之提升!当我打开光盘的时候,心里总是充满感动,这种感动也是我学习的动力!
回首这么多年的网络建设本身就是一种奉献,当我们无所图的时候,我们却得到了更多,这就应验了那句话:无心插柳,柳成荫!我知道这个世界,有一群人天生就是志愿者,而我们就是其中的经典。我们甘愿奉献,我们不图回报,只要我们觉得那是值得的,我们就会全力以赴、义无返顾!
收到这本书的同时更加坚定了长久以来的想法:我们要组织华夏翻译团队的朋友们来翻译,翻译国外最新最好的细胞学专业书籍,我们去联系版权出版等等具体事务。(我曾经在各大书店找寻过,最新翻译的细胞学书是2000年)。翻译团队的朋友都是研究生和博士生,有很高的外语水平,为什么我们不做一个大胆的尝试呢?!让那些基层医院的网络病理人也能书中有名,让国外最新的观点,最好的书第一时间送达到国内病理人手中,这不是很好吗?!这才是与国际接轨!!
当你收获的同时,要想着和别人一起收获,这是分享的快乐!只有你做到了,你才能真正体会到快乐的内涵!
共0条评论