我的博文

一首好歌!

2012-10-02 19:15 阅读(371) 评论(1) 分类:文娱

闲暇之余,整理自己的典藏音乐,无意发现了格鲁吉亚的民歌(SULIKE ),记得很小的时候用俄文学过。斯大林的婚礼上用的就是这个歌 !

         

 为了寻找爱人的坟墓,

天涯海角我都走遍,

但我只有伤心的哭,

我的爱人,你在哪?

树林中有一棵蔷薇,

像霞光一样放光芒,

我深深地问它,

我的爱人是你吗?      

         

          夜莺站在树上唱歌,

           我问亲爱的它,

           你这动人的小鸟,

           我找的可是你?

 

          夜莺一面吱吱地笑,

          一面轻轻低下头,

          它在默默地回答我,

          你猜的就是我!

 

中文的意思大概就是这样的!

 

 

         

 

 

 

上一篇:一路走好!
下一篇:哈尔滨

我要评论

loading...

0条评论